2017/01/06

HUdUBAR Sheikh Abdullahi Albu'aijan ta MASALLACIN ANNABI (صلى الله عليه وسلم) 08/Rabis Saniy/1438H daidai da 06/Janairu/ 2017M











HUXUBAR MASALLACIN ANNABI
(صلى الله عليه وسلم)
JUMA'A, 08/Rabiyus Saniy/1438H
daidai da 06/Janairu/ 2017M




LIMAMI MAI HUXUBA
SHEIKH ABDULLAHI ALBU'AIJAN





TARJAMAR
ABUBAKAR HAMZA
TAYAR DA KYAKKYAWAR FATA A ZUKATA
Shehin Malami wato: Abdullahi Albu'aijan –Allah ya kiyaye shi- ya yi hudubar juma'a mai taken: TAYAR DA FATAN, Wanda kuma a cikinta ya tattauna, akan

بسم الله الرحمن الرحيم
HUXUBAR FARKO

Yabo ya tabbata ga Allah Ubangijin talikai, majivincin muminai, mai bada nasara ga masu taqawa, Mai rinjaye akan bayinSa, Mai hikima, Mai bada labari.
Muna yin yabo a gare shi, cikin yanayin farin ciki da cuta, da tsanani da wadaci, da lafiya da bala'i, Yabo nasa ne a duniya da lahira, kuma hukunci nasa ne, kuma zuwa gare shi za a mayar da ku.

Ina shaidawababu abin bautawa da gaskiya, sai Allah shi kaxai ya ke bashi da abokin tarayya,
kuma ina shaidawa lallai annabi Muhammadu bawanSa ne manzonSa, ya turo shi da shiriya, da kuma addinin gaskiya domin ya xaukaka shi akan addinai gabaxayansu koda mushirkai sun qi.
Allah ka yi daxin salati a gare shi da iyalansa da sahabbansa, da waxanda su ka bi su da kyautatawa har zuwa ranar sakamako, da sallamar aminci masu yawa.

Bayan haka:
Ku bi dokokin Allah –ya ku bayin Allah- da taqawa, kuma ku yi masa xa'a, kuma ina hana ku yanke tsammani daga rahamar Allah (S.W.T), saboda babu mai xebe tsammani daga rahamar Allah face mutane kafirai.

Ya ku taron musulmai !! …
Lallai jarabtar mutane sunna ce daga sunnonin Allah a wannan duniyar, domin (Allah) shi ne wanda ya halicci mutuwa da rayuwa, domin ya jarrabe ku,
kuma jarrabawa abu ne da hikimar Allah ke hukuntawa, Mabuwayi da xaukaka, cikin gwabzawa tsakanin gaskiya da varna, domin rabe tsakanin masu gaskiya da maqaryata "Ashe, mutane zato su ke yi, su ce: "Mun yi imani" alhali ba za a fitine su ba? Kuma haqiqa mun jarrabi waxanda ke a gabaninsu, domin Allah ya san waxanda su ka yi gaskiya, kuma ya san maqaryata" [Ankabut: 2-3].  
Kuma jarrabawa xauraya ce domin jarraba gwargwadon qarfin imani da tabbatuwa, da kuma sanin qarfin yaqini, kuma da shi ake gusar da waxanda aka cusa, a cikin sahun muminai, "Allah bai kasance zai bar muminai, akan abin da ku ka kasance a kansa ba, face ya rarrabe mummuna daga mai kyau" [Ali-imrani: 179].

Kuma jarabawa salo ne na tarbiyya, wanda Allah ke tsamar da mutumin da ya rubuta masa rabo irin na shiriya, ta hanyar jarraba, sai ya tashi daga barcin gafalarsa, ya qara fiskantar  Ubangijinsa, ya kuma koma ga addinin Allah.

Ya ku, bayin Allah !! …
Cikin tarin jarabawar rayuwa masu yawa, da fitintinu, haqiqa abin qi na qara girma, kayan vacin rai na qara tsanani, yayewar bala'i na qara jinkiri, har zaton xabe tsammani ya tabbatu a zukata, to "Ko kuna zaton ku shiga aljanna, tun gabanin misalin waxanda su ka shuxe gabaninku bai zo muku ba? Wahaloli da cuta sun shafe su, kuma aka girgiza su, har manzonsu da waxanda su ka yi imani tare da shi, su ce: Yaushe nasarar Allah za ta zo?" [Baqara: 214].
To, a irin wannan yanayi, wajibi ne a nemi mafaka daga Allah, kuma a kyautata masa zato, saboda a wurin Allah akwai mafita daga kowani kunci, da yayewa daga kowani baqin ciki, kuma Allah yana wurin kyakkyawan zaton bayinsa muminai, domin Allah baya tavar da zaton wanda ya kyautata masa zato.

Ya ku taron musulmai !! …
Lallai watsa natsuwa da albishir, da tayar da fata a cikin zukata, a lokacin tashin hankali da tsoro, manhaji ne na qur'ani, kuma shiriya ce ta Manzon Allah (S.A.W),
Allah (تعالى) ya ce wa Musa da Haruna (عليهما السلام) domin su fiskanci qetare iyakar Fir'auna : "Kada ku ji tsoro, lallai Ni ina tare da ku, ina ji, ina gani" [Xaha: 46].
Kuma annabi Yusuf (عليه السلام) ya ce wa xan'uwansa, bayan abinda ya auka musu na bala'i: "Lallai ni xan'uwanka ne kada ka yi baqin ciki dangane da abin da su ka kasance su ke aikatawa" [Yusuf: 69 ].
Kuma annabi Shu'aibu ya ce wa Musa (عليه السلام), bayan an yi zaman mitin don ganin an kashe annabi Musa, bayan kuma ya fita daga garin Fir'auna a ankare (yana jiran me zai faru da shi): "Kada ka ji tsoro, ka tsira daga mutane azzalumai" [Qasas: 25].
Kuma annabinmu Muhammadu (صلى الله عليه وسلم) ya ce wa sahibinsa Abubakar (رضي الله عنه) alhalin suna cikin kogo: "Ya Ababakrin! Menene zatonka ga mutane biyu, wanda Allah shi ne na ukunsu, Kada ka yi baqin ciki, lallai Allah yana tare da mu" [Tauba: 40].
           
            A yaqin Badar yawan rundunar musulmai sun kasance mutane xari uku ne da goma sha wani abu, adadin mushirkai kuma ninkin musulmai har uku, kuma rashin kwanciyar hankali ya dabaibaye rundunar musulmai wanda bata yi shiri ko tanadin yaqi ba, kuma adadinsu bai cika ba, haka tanadinsu, a lokacin da su ke jiran bataliyar (mushirkai) mai qarfi, wanda ta ninninka su, bayan kuma adadinsu ya cika, da tanadinsu. To a cikin wannan yanayin ne, sai ayoyin qur'ani waxanda su ke sanya natsuwa, kuma su ke tayar da fata, a cikin rayukan musulmai, kuma su ke zaburar da su, su ke qarfafa zukatansu, kuma su ke jansu zuwa ga fito-na-fito, su ka sassauka, Ku saurari faxin Allah (تعالى) lokacin da ke magana da ManzonSa: "Kuma a lokacin da Allah ke nuna maka su, a cikin barcinka (mafarki), suna kaxan, kuma da ya nuna maka su, suna dayawa, lallai da kun ji tsoro, kuma lallai da kun yi jayayya a cikin lamarin, sai Allah ya tsare ku, lallai shi masani ne na abinda ke cikin qiraza * kuma a lokacin da ya ke nuna muku su, a lokacin da kuka haxu (a fagen daga), a cikin idanunku suna kaxan, kuma ya qarantar da ku a cikin idanunsu, domin Allah ya hukunta al'amarin da ya kasance abin aikatawa, kuma izuwa ga Allah ake mayar da al'amura" [Anfal: 43-44].
Abdullahi bn Mas'ud (رضي الله عنه) ya ce: "Haqiqa an qarantar da adadinsu a cikin idanunmu, har na ke ce wa wani mutumin da ke gefena, kana ganin sun kai saba'in? Sai ya ce: Ina ganin sun kai xari. Ya ce: sai mu ka kama wani fursuna daga cikinsu, sai mu ka ce masa: Nawa ne yawanku? Sai ya ce: mu dubu ne".
            Kuma mun samu, alqur'ani yana tabbatar da irin wannan salo, ta wani yanayin na daban, a qissar wannan yaqin, domin alqur'ani ya tayar da kyakkyawar fata a cikin rayukan musulmai, kuma ya tabbatar musu da samun nasara, yana kuma alqawarta musu cewa zai gadar musu da qasa, a inda Allah (تعالى) ya ke cewa: "Kuma a lokacin da Allah ke muku alqawarin (bada nasara akan) xayan qungiyoyi biyu, cewa lallai ita, ta ku ce, kuma kuna burin lallai qungiyar da bata da qaya (ko makamai) ta kasance gare ku, kuma Allah yana nufin ya tabbatar da gaskiya, da kalmominSa, kuma ya katse qarshen kafirai * domin ya tabbatar da gaskiya, kuma ya vata qarya, koda kuwa masu laifin (kafirci) sun qi" [Anfal: 7-8].


            Ya ku bayin Allah !! …
   Haqiqa tarbiyyar Manzon Allah (صلى الله عليه وسلم) (ga mutane) ta kasance daidai, ko akan wannan manhaji, saboda Annabi ya kasance idan vacin rai ko baqin ciki ya dami musulmai, ko kuma ya tsorace wa zukatansu wani tsoro ko rashin kwanciyar hankali, da xebe tsammani, to sai ya kunno ruhin fata, ya watsa natsuwa, da aqidar amintuwa da Allah a cikin zukatan mutane,
Wannan ya sanya, lokacin da rundunoni suka taru a yaqin ahzab, domin su yaqi Manzon Allah (صلى الله عليه وسلم), kuma su ka gayyato sojoji guda dubu goma (10,000), kuma musulmai yanayinsu ya kasance a cikin hali na qunci, ga kuma yanayin tsoron da ya dabaibaye rayukansu, har ya kasance xaya daga cikinsu baya iya fita domin ya biya buqatarsa, kuma yunwa ya tsananta a gare su, har su kan xaure dutse ga cikinsu, kuma kwanaki masu yawa su kan shige, ba tare da sun samu abincin da za su ci ba, ko sauran abin xanxanawa. Kuma sanyin funturu ya fiskance su a lokacin motsawarsa da tsananinsa.
Yaudara kuma da ha'inci da munafurci sun samu damar shiga cikin sahun musulmai kamar yadda hakan it ace al'adarsu, domin su kekketa qarfin musulmai, ,,, Kuma haqiqa alqur'ani ya siffanta halinsu a inda ya ke cewa: "A lokacin da su ka zo muku ta sama da ku, da ta qasa daga gare ku, kuma a lokacin da gani su ka karkata, kuma zukata su ka kai ga maqosai, kuma ku ka yi zaton zace-zace (munana) game da Allah * a can aka jarrabi muminai, kuma aka girgiza su girgizawa mai tsanani" [Ahzab: 10-11].

A irin wannan yanayin ne kuma

Manzon Allah (صلى الله عليه وسلم) ya fara tayar da fatan alkhairi a cikin rayukan sahabbansa, kuma ya rayar da aqidar jin amintuwa da natsuwa a cikin zukatansu, yana mai  alqawarta musu samun nasara, da cewa za su gaje duniya, kuma yana musu busharar samun nasara mabayyaniya, sai ya musu alqawarin samun mabuxan taskokin Rumawa da Farisa da San'a'a, ,,,
An ruwaito daga Albara'a bn Azib (رضي الله عنه) ya ce: "Yayin da Manzon Allah –صلى الله عليه وسلم- ya umurce mu da tonon gwalalo (wato: khandaq) sai wani dutse ya bijiro mana daga cikin wannan ramin, wanda ya qi karvar bugun gaturra, sai mu ka kai kuka ga Annabi –صلى الله عليه وسلم-, sai ya zo ya xauki gatari, ya ce: Bismillahi, sai ya yi duka guda, sai ya karya xaya bisa ukunsa 1/3, sannan ya ce: Allahu akbar, an bani mabuxan qasar Shaam, wallahi! a yanzu na ga benayensu jajaye. Sannan ya yi duka na biyu, sai ya karya xaya bisa ukun 1/3,, sai kuma ya ce: Allahu akbar, an bani mabuxan qasar Farisa, wallahi! lallai ne ni na ga benen garin Mada'ina farare. Sai kuma ya yi duka na uku, kuma ya ce: Bismillahi, sai ya sare sauran dutsen, sannan ya ce: Allahu akbar, an bani mabuxan qasar Yaman, wallahi! lallai ni ina ganin qofofin garin San'a'a daga wurina wannan, a wannan lokacin".
Kuma mala'ika Jibrilu ya bani labari cewa lallai al'ummata za ta samu xaukaka akansu, ina muku albishir.
Sai Annabi (صلى الله عليه وسلم) ya yi albishir a gare su, da abinda zai kasance na shigar da musulunci a waxannan garurrukan, alhalin sahabbai (a lokacin) an hana su shigi-da-fici a jikin gololon khandaq, ga sanyi yana dukansu, da kuma yunwa (mai tsanani).

            Su kuma munafikai (a lokacin), haqiqa halinsu ya siffantu da tsoro (matsananci), da tsegumi, tare da qin taimakon muminai, sai su ka yi izgilanci daga wannan albishir (na Manzon Allah S.A.W), har su ke cewa: YANA MANA ALQAWARIN SAMUN TASKOKIN SARKIN KISRA DA QAISARA, ALHALIN XAYANMU BAYA IYA FITA DOMIN KASHI, "Allah da Manzonsa basu mana alqawarin komai ba face ruxi" [Ahzab: 12].
Amma su kuma musulmai (masu gaskata Allah da Manzonsa) sai su ka natsu, kuma su ka ce: "Wannan ne abinda Allah da Manzonsa su ka yi mana alqawari, kuma Allah da Manzonsa sun yi gaskiya, kuma wannan bai qara musu komai ba face imani da sallamawa" [Ahzab: 22].

Allah ya yi mini albarka NI da KU, cikin alqur'ani mai girma, ya kuma amfanar da NI da KU da abinda ke cikinsa na ayoyi, da tunatarwa mai hikima,      Na faxi abinda ku ka ji, kuma ina neman gafarar Allah mai girma ga Ni da KU da kuma sauran Musulmai daga kowani zunubi, Ku nemi gafararSa,    lallai shi Mai gafara ne Mai rahama.
,,,          ,,,          ,,,
,,,          ,,,          ,,,

HUXUBA TA BIYU
            Yabo na Allah ne shi kaxai;
ya cika alqawarinsa,
ya taimaki bawansa,
ya kuma ruguza qungiyoyin kafirai shi kaxai xinsa.
Salati da sallama su qara tabbata ga wanda babu wani annabi a bayansa.

Ya ku taron musulmai !! …
Ku sani! Lallai ne Allah ya rubuta rinjaye, ga wannan addinin, da ma'abutansa,
kuma ya yi alqawarin bada nasararsa ga musulmai, a inda ya ce: "Allah ya rubuta cewa: Lallai zan yi rinjaye Ni da Manzannina, Lallai Allah Mai qarfi ne Mabuwayi" [Mujadala: 21].
Kuma ya ce: "Ya ku waxanda su ka yi imani, idan ku ka taimaki Allah, zai taimake ku, kuma ya tabbatar da dugaduganku"[Muhammadu: 7].
Kuma ya ce: "Kuma lallai Allah zai taimaki wanda ya taimake shi, lallai ne Allah Mai qarfi ne Mabuwayi" [Haj: 40].

            Kuma koda musulmai sun qi taimakon addininsu, to lallai Allah zai taimaki addininSa, kuma zai zo da wasu mutanen da za su tsaya (su rungumi lamarin) addini, Allah (تعالى) ya ce: "Ya ku waxanda su ka yi imani duk wanda ya yi ridda daga addininsa, to, Allah zai zo da wasu mutane, yana sonsu, kuma suna sonsa, masu tawali'u ga muminai, masu izza ga kafirai, suna yin jihadi a cikin hanyar Allah, kuma ba su tsoron zargin wani mai zargi" [Ma'ida: 54].
Kuma ya ce: "Kuma idan kuka juya baya, zai musanya waxansu mutane wanda ba ku ba, sa'annan ba za su kasance kwatankwacinku ba" [Muhammadu: 38].

            Kuma duk yadda sabuban su ka jujjuya, halayen su ka caccanza, to lallai musulmai suna cikin alkhairi madawwami, "Kuma kyakkyawar makoma ta masu taqawa ce" [Qasas: 83].
            Kuma ya tabbata daga Annabi (صلى الله عليه وسلم) lallai shi ya ce: "Mamakin lamarin mumini, lallai lamarinsa dukansa alheri ne, kuma babu hakan ga wani face mumini, Idan abin farin ciki ya same shi sai ya yi godiya, sai hakan ya zama alheri a gare shi, Idan kuma cuta ce ta same shi sai ya yi haquri sai hakan ya kasance alkhairi a gare shi" .

            Sai ku yi taqawar Allah a cikin rayukanku, kuma ku kiyaye xebe tsammani, da xabi'ar tsegumi a lamarin al'ummarku, saboda hakan makamin yaqi ne, sannan kaidin maqiyanku su ke qoqarin cuso shi a cikin sahunku.
            Kuma ku yi bushara, ku yi kyakkyawar fata, ku amintu da Allah, sai ku zama waxanda su ka fi xaukaka, "Lallai kalmarmu ta yi rigaye ga bayinmu manzanni, lallai su, sune masu samun nasara, kuma lallai rundunarmu, su ne masu yin galaba"' [safat: 83].

            Kuma kada rinjayen qarfin varna ya ruxe ku, domin Allah, mai rinjayar lamarinsa ne, koda kafirai sun  qi. 

            Ya Allah! Ka xaukaka musulunci da musulmai, kuma ka qasqantar da shirka da mushirkai, ka bada nasara ga bayinka masu tauhidi,
kuma –ya Allah- ka sanya wannan qasar ta zama cikin aminci da zama lafiya da sauran qasashen musulmai.              
Ya Allah! Ka bamu aminci a cikin qasashenmu, kuma ka gyara shugabanninmu masu jivintar lamuranmu.
Ya Allah! Ka datar da majivincin lamuranmu da datarwarka, ka qarfafe shi da qarfafawarka, kuma ka bada buwaya wa addininka da shi, Ya Allah! Ka datar da shi, da masu na'ibtarsa zuwa ga abinda a cikinsa alkhairin musulunci da musulmai ya ke, kuma zuwa ga abinda gyaruwar qasa da bayi su ke, Ya Ubangijin talikai.
Ya Allah! Ka bada nasara ga rundunoninmu da su ke ribaxi, akan iyakoki, Ya Allahn ka daidaita jifansu, kuma qarfafa niyyoyinsu, ka taimake su da taimakonka, Ya Ubangijin talikai.
Ya Allah! Ka karvi shahidansu, kuma ka warkar da marasa lafiyansu, kuma ka warkar da karyayye daga cikinsu.
Ya Allah! Ka kare su cikin iyalansu da dukiyoyinsu da zurriyarsu, ya Mafi rahamar masu rahama.
Ya Allah! Ka gyara halayen musulmai a kowani wuri, Ya Allah ka kasance (mai taimakon) 'yan'uwanmu a qasar Sham.
Ya Allah! Ka yaye baqin cikinsu, ka xauke cutarsu, ka jivinci lamuransu, kuma ka gaggauta yayewar matsalolinsu, kuma ka haxa kansu ya Ubangijin talikai.

Bayin Allah
"Lallai ne, Allah da Mala'ikunsa suna yin salati ga wannan annabin, Ya ku waxanda suka yi Imani, ku yi salati a gare shi, da sallama na aminci" [Ahzab: 56].
Ya Allah! Ka yi salati da sallama wa Annabi Muhammadu, kuma ka yarda da khalifofinsa shiryayyu masu shirayarwa;    Abubakar da Umar da Usmanu da Aliyu, da sauran sahabbai gabaxaya, ka haxa da mu, da baiwarka, ya mafi baiwar masu kyauta.


,,,          ,,,          ,,,

No comments:

Post a Comment

TSAWATARWA DAGA SHAN TABAR SIGARI (التحذير من شرب الدخان)

TSAWATARWA DAGA SHAN TABAR SIGARI (التحذير من شرب الدخان) Na Shehun Malami Abdul’aziz dan Abdullahi bn Baaz Allah ya yi masa rahama...